press down
US /prɛs daʊn/
・UK /pres daun/
A1 初級
phr. v.片語動詞向下按
Press down firmly on the lid to seal the container.
影片字幕
再兩個月！iPhone 16 實體按鈕將消失？！ (iPhone 16’s Big New Button and Why You’ll Upgrade)
- Bloomberg's Mark Gurman has said this capture button could record video, and a report from The Information says the capture button could let you zoom in and out by swiping left and right on the button, and you can get your subject in focus if you press lightly before you press down to shoot.
彭博社的馬克-古爾曼（Mark Gurman）說，這個捕捉按鈕可以錄製視頻，而 The Information 的一篇報道則說，捕捉按鈕可以讓你通過在按鈕上左右滑動來放大和縮小，如果你在按下拍攝按鈕之前輕輕按下，就可以讓拍攝對象對上焦距。
- and you can get your subject in focus if you press lightly before you press down to shoot.
蘋果分析師郭明池（Ming-Chi Kuo）如是說。
勞力士呈現：Hannah Mills – 掀起浪潮！ (Rolex presents: Hannah Mills – Making Waves)
- The breeze inside to press down into.
裡面的微風壓得人喘不過氣來。
- The breeze inside to press down into.
我們真的在推動它，以便下一代，這不是一個真正的問題，這只是誰是最好的水手。
新手也能輕鬆上手！室內植物養護祕訣大公開 » 免費電子指南下載！ (HOUSEPLANT CARE TIPS FOR BEGINNERS » + printable guide)
- That way when you're at the plant store You can check the tag to see if it's going to be an appropriate match and while you're at the plant store Anyway, there's also another couple things you might want to consider So when you found a really beautiful healthy plant that you know is the one that you want to take home One of the things I recommend doing is very gently Take the plant out of the pot just to see what the root situation is like here You can see that there's a whole bunch of roots along the outside and on the bottom So it might be a good idea to just buy a larger inner pot that you can then transfer it to you can also look For a nice outer pot that will fit the repotted plant while you're still at the nursery You It's incredibly important that the pot that your plant is in has holes because we need the water to be able to drain But not all pots with holes are created equal like this one for example also has holes But there's a valley beneath the holes and this is a place where water can collect and the problem with water Collecting is it can cause the roots to rot which might mean the plant could eventually die So the point here we want to make sure we get a pot with holes at the bottom most point of the container So when we were at the nursery we talked about the importance of repotting plants that have outgrown their current home But a lot of plants don't take well to a change in their environment But I'm going to share with you a technique that my mom taught me and it works really really well Essentially all you do is first wet the soil before adding it to the new pot So you want it to be moist enough that it sticks together But you don't want it to be dripping wet either and the reason that this works is it encourages the roots to go out and Explore this new wet territory, and it helps it to settle into its new environment a little bit better Then we'll transfer the soil along the bottom and the sides of the new pot We'll gently remove the plant from its nursery container and transfer it to its new home and add some extra soil around the sides And along the top you can gently press down on it as well But not too much because we want to give the roots some room to branch out and then at the very end We're going to water it just a little bit so that the old soil gets a bit of moisture as well Over-watering and under-watering plants is probably the single most common reason why a lot of house plants die But every plant is very specific when it comes to its watering requirements But there are a few important rules of thumb that might help.
這樣，當你去植物店時，就可以查看標籤，看看是否匹配、當你發現一株非常漂亮健康的植物時，你知道這就是你想帶回家的那株，我建議你做的其中一件事就是輕輕地把植物從花盆裡拿出來，看看根部情況如何。你也可以在苗圃裡找一個適合重新上盆的漂亮外盆 你的花盆要有孔，這一點非常重要，因為我們需要讓水能夠排出。積水的問題是會導致根部腐爛，這可能意味著植物最終會死亡 所以重點是，我們要確保花盆的最底部有孔但我要跟大家分享一個我媽媽教給我的技巧，效果非常非常好，基本上你要做的就是先把土壤弄溼，然後再把它放到新的花盆裡，所以你要讓
- You can gently press down on it as well, but
明星專屬健身教練，有「重訓」疑問嗎？ | Tech Support | WIRED Japan (セレブの専属トレーナーだけど「筋トレ」について質問ある？ | Tech Support | WIRED Japan)
- I got a great exercise that I like to do at a desk and basically, you put your hands down and you press down with about 20, 30% of your power and then you suck in your belly button and you engage the core.
我有一個很棒的運動，我喜歡在辦公桌前做，基本上，你把手放下，用大約 20% 到 30% 的力量向下壓，然後收緊肚臍並啟動核心。
- and you press down with about 20, 30 percent of your power.
你稍微向前傾，感覺到核心啟動，然後保持 30 到 60 秒。
晨瑜珈光采喚醒！20分鐘｜起床讓你活力滿滿！✨ (Morning Yoga Glow - 20 Min | Wake Up & Feel Your Best!)
- Press down through your palms, inhale for baby cobra, open your heart, lift your head back and slowly roll back down as you exhale.
通過手掌向下按壓，吸氣做眼鏡蛇寶寶，打開心扉，將頭向後抬起，呼氣時慢慢向後滾動。
- With your next breath, lift yourself back up, plant your right hand behind you, lift your hips, press down into your right shin, open your heart.
隨著下一次呼吸，將自己重新抬起，將右手放在身後，抬起臀部，向右脛骨下壓，打開心扉。
紐約漢堡名店開箱！主廚親揭三款必吃招牌漢堡祕訣！從備料到煎肉全公開，讓您在家也吃得到超滿足幸福滋味！｜美食公道伯｜GQ Taiwan (開箱紐約最推的漢堡店！主廚親自示範三款招牌漢堡做法，從備料到煎肉一次公開，帶給饕客滿滿幸福感！｜美食公道伯｜GQ Taiwan)
- We're going to sear the side that we press down,
所以一位有創業精神的年輕人決定拿同樣份量的牛肉，加入洋蔥，然後把洋蔥壓進漢堡裡，看看會發生什麼事。
- We're gonna sear the side that we press down.
我們要煎壓下去的那一面。